تتناول هذه القصة جانبا مهما من الحياة يتعلق بنتائج التدليل الزائد عن حده للأطفال من قبل الآباء ، والمعاناة التي قد يواجهها الآباء عندما يفشلون في العثور علي ما يرغبه الأبناء في بعض الأحيان ..
وقصة " هدية الأميرة " تتناول حياة أميرة صغيرة تعيش في رعاية والدها الملك العظيم ، ويقوم الملك بتلبية جميع رغباتها من الحرير والدفء والياقوت ، وهو يشعر بالسعادة لأن ابنته الأميرة سعيدة للغاية.
وذات مرة قابلت الأميرة ابن البستاني الفقير الذي قرر أن يعلمها درسا لن تنساه أبدا ، عندما قال لها أنه يمتلك حريرا ناعما ، ونار حمراء لا تلسع ، ونجوم لامعة ، وكل هذه الأشياء مع بعضها وأيضا تمشي علي الأرض .
وجن جنون الملك عندما طلبت منه ابنته الأميرة هذه الأشياء ، خصوصا أن الحكماء أجمعوا علي استحالة جمع هذه الأشياء مع بعضها.
وأعلن الملك بعد ذلك عن مكافأة كبري لمن يجلب لابنته ما تريد ، خاصة أنها مرضت مرضا شديدا ولم يفلح الأطباء في علاجها.
وجاء ابن البستاني الفقير ليفجر مفاجأة ويعلن للجميع أنه يمتلك الحرير الناعم والنار التي لا تلسع والنجوم اللامعة ، وذلك في قطته الصغيرة التي تملك شعرا حريريا ولسان أحمر ناري لا يلسع وعيون لامعة مثلا النجوم .
فرحت الأميرة وشفيت من مرضها وحصل ابن البستاني الفقير علي مكافأة مالية كبري وأصبح أميرا .